Меня зовут Инна Иваникина. Я живу в Мюнхене и организую лечение в Германии. Воспитываю сына и дочь, 16-ти и 18-ти лет. Последние шесть лет я работала в том числе в ортопедических клиниках в Мюнхене. Там я сопровождала в лечении тех пациентов, которые не владеют немецким языком, но выбирают лечение в Германии. С момента письменной переписки, выбора врачей, госпитализации, переводов всех встреч с врачами, нахождения в стационаре, даже иногда во время операций, до выписки и регистрации на обратный рейс домой.
Восемь лет назад я переехала из Москвы, где работала в московских корпунктах немецких теле- и радиокомпаний. Именно в результате журналистского опыта у меня наработались высокая коммуникативность и быстрое реагирование – мои помощники в решении многих проблем.
Я хорошо знакома с немецким менталитетом, потому что связала свою жизнь и в семье в Германией. Мне легко даётся решение сложных задач с немецким персоналом именно из-за того, что я чувствую, уважаю и понимаю их культуру и язык, я пунктуальна и педантична. С подхожу с эмпатией к каждому своему пациенту.
Их немного, но каждому из них мы помогли и решили врачебные и коммуникативные задачи во время их лечении в Германии. Долгая работа непосредственно в клиниках Германии сблизила меня с обратной стороной лечения, которая не видна обычному переводчику пациента: кого позвать, чтобы вам помогли подняться после операции, как заказать послеоперационный корсет, к кому обращаться за письменным подтверждением компенсации от авиакомпании за изменение по врачебным причинам даты вашего вылета, кто сможет помочь в корректировке итогового счёта за пребывание, как переслать из Германии “сложное” лекарство и с кем нужно разговаривать, чтобы подготовить представление в консульстве для получения визы для лечения в Германии поскорее?
Все эти вопросы требуют быстрого решения, и для это я стараюсь помочь быстро и эффективно.
Я люблю медицину и знакомство с новыми людей, помогаю с большой самоотверженностью, так, как делала бы это для своих близких людей.
Очень хочу, помочь тем, кто нуждается в лечении и ищут помощника на месте, в клиниках Германии.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.